POUVOIRS
En conformité avec l’article 89 de la Loi, le conseil administre les affaires de la coopérative et, en son nom, en exerce les pouvoirs. L’assemblée générale, en vertu du présent Règlement, délègue au conseil l’exercice des pouvoirs que la Loi confère à la coopérative, sujet aux restrictions de l’article 89 de cette Loi.

DEVOIRS
Le conseil d’administration doit notamment:

a) engager un directeur général;

b) dans les 60 jours de la fin de l’exercice financier, transmettre à l’auditeur un rapport annuel comportant un état des résultats ainsi qu’un bilan;c) lors de l’assemblée annuelle, rendre compte de son mandat et présenter le rapport annuel;
d) voir à la bonne tenue, à l’entretien et au maintien du bon ordre des propriétés de la coopérative et se préoccuper d’organiser toute activité susceptible de favoriser la promotion sociale et économique des membres;
e) préparer un budget d’opération et l’adopter;
f) déterminer les personnes qui auront la signature sociale de la coopérative;
g) accomplir tout autre devoir prévu par l’article 90 de la Loi.
Source : Cartable de membre, pages 20 et 21